Manish Wadhwa is an Indian actor and voice actor. He is best known for his roles Chanakya in Chandragupta Mauryaand Niranjan Agnihotri in Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? Ek Baar Phir
Contents
- Filmography
- Films
- Television
- Dubbing career
- Dubbing roles
- Live action television series
- Live action films
- Animated films
- See also
- Awards
- See also
- References
Filmography
Films
| Year | Film | Role | Notes | Ref |
|---|---|---|---|---|
| 2019 | Manikarnika: The Queen of Jhansi | Moropant |
Television
- Aamrapali (2002) as Ajatshatru
- “Netaji Subhas Chandra Bose: The Forgotten Hero” as Col. Inayat Kiani
- Mitwa Phool Kamal Ke as Nirbhay Choudhary
- Kohinoor as Kaali
- Chandragupta Maurya (2011) as Chanakya
- Devon Ke Dev…Mahadev as Ravan
- Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon? Ek Baar Phir as Niranjan Agnihotri
- Maha Kumbh: Ek Rahasaya, Ek Kahani as Shivanand
- Time Machine as Kartik Devraj (KD)
- Siya Ke Ram as Vishwamitra
- Naagarjuna – Ek Yoddha as Vasuki
- Crime Patrol – Crime Patrol In Chambal as Dacoit Leader (Season 3 – Episode 1)
- Peshwa Bajirao (TV series) as Balaji Vishwanath
- Paramavtar Shree Krishna as Kans
- Hero – Gayab Mode On as Amal Nanda (Veer’s father)/Dansh, the main antagonist
Dubbing career
He began his career performing at the theatre in Mumbai for comedy show Khatta Meetha. He has also recorded voices for commercials and Hindi dubbed movies. He is also a member of AVA India, which is an association group for Indian actors and voice artists. He is known for dubbing for Sebastian Stan as Bucky Barnes / Winter Soldier in Marvel Cinematic Universe films in Hindi.
Dubbing roles
Live action television series
| Title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Episodes | Original airdate | Dub airdate | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lucifer | Tom Welling | Lieutenant Marcus Pierce / Cain | Hindi | English | 25/1/2016– present |
Aired on Netflix | ||
| The Falcon and the Winter Soldier | Sebastian Stan | Bucky Barnes / Winter Soldier | Hindi | English | 1/03/2021-present | Aired on Disney+ Hotstar |
Live action films
| Film title | Actor | Character | Dub Language | Original Language | Original Year release | Dub Year release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charlie and the Chocolate Factory | Johnny Depp | Willy Wonka | Hindi | English | 2005 | 2005 | |
| The Chronicles of Narnia: Prince Caspian | Damián Alcázar | Lord Sopespian | Hindi | English | 2008 | 2008 | Manish’s name was mentioned on the Hindi dub credits of the DVD release of the film. |
| The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader | Unknown actor | Unknown character | Hindi | English | 2010 | 2010 | Manish’s name was mentioned on the Hindi dub credits of the DVD release of the film, also containing the Tamil and Telugu credits. |
| Predators | Walton Goggins | Stans | Hindi | English | 2010 | 2010 | |
| Inferno | Ben Foster | Bertrand Zobrist | Hindi | English | 2016 | 2016 | |
| Tron: Legacy | Michael Sheen | Zuse / Castor | Hindi | English | 2010 | 2010 | |
| The Twilight Saga: New Moon | Taylor Lautner | Jacob Black | Hindi | English | 2009 | 2009 | Karan Trivedidubbed this character in previous film. |
| The Twilight Saga: Eclipse | Taylor Lautner | Jacob Black | Hindi | English | 2010 | 2010 | |
| The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 | Taylor Lautner | Jacob Black | Hindi | English | 2011 | 2011 | |
| The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 | Taylor Lautner | Jacob Black | Hindi | English | 2012 | 2012 | |
| The Finest Hours | Chris Pine | Bernard “Bernie” Webber | Hindi | English | 2016 | 2016 | |
| Kingsman: The Golden Circle | Channing Tatum | Tequila | Hindi | English | 2017 | 2017 | |
| Captain America: The First Avenger | Sebastian Stan | James Buchanan “Bucky” Barnes | Hindi | English | 2011 | 2011 | Performed alongside Joy Senguptawho voiced Chris Evans as Steve Rogers / Captain America in Hindi. |
| Captain America: The Winter Soldier |
Sebastian Stan | Bucky Barnes / Winter Soldier | Hindi | English | 2014 | 2014 | Performed alongside Joy Senguptawho voiced Chris Evans as Steve Rogers / Captain Americaand Anuj Gurwarawho voiced Anthony Mackie as Sam Wilson / Falcon in Hindi. |
| Captain America: Civil War | Sebastian Stan | Bucky Barnes / Winter Soldier | Hindi | English | 2016 | 2016 | Performed alongside Anuj Gurwarawho voiced Anthony Mackie as Sam Wilson / Falconand Sumit Kaul who voiced Chadwick Bosemanas T’Challa / Black Panther in Hindi. |
| Black Panther | Sebastian Stan | Bucky Barnes / Winter Soldier | Hindi | English | 2018 | 2018 | The character had an uncredited cameo. |
| Avengers: Infinity War | Sebastian Stan | Bucky Barnes / Winter Soldier | Hindi | English | 2018 | 2018 | Performed alongside Joy Senguptawho voiced Chris Evans as Steve Rogers / Captain Americaand Anuj Gurwarawho voiced Anthony Mackie as Sam Wilson / Falcon in Hindi. |
| Avengers: Endgame | Sebastian Stan | Bucky Barnes / Winter Soldier | Hindi | English | 2019 | 2019 | Performed alongside Joy Senguptawho voiced Chris Evans as Steve Rogers / Captain Americaand Anuj Gurwarawho voiced Anthony Mackie as Sam Wilson / Falcon in Hindi. |
| Mission: Impossible – Fallout | Wes Bentley | Erik | Hindi | English | 2018 | 2018 | |
| Triple Frontier | Ben Affleck | Tom “Redfly” Davis | Hindi | English | 2019 | 2019 |
Animated films
| Film title | Original voice | Character | Dub Language | Original Language | Original Year release | Dub Year release | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lady and the Tramp | Lee Millar | Jim Dear | Hindi | English | 1955 | ||
| Ferdinand | John Cena | Ferdinand | Hindi | English | 2017 | 2017 |